Un militant du FLN et un jeune appelé de l’armée française témoignent de leurs vécus de cette guerre de 1960 à 1961. Le film aborde la question des silences et la nécessité de transmission.